Din begivenhedsside på 14 sprog

At sælge på tværs af Europa betyder mennesker ankommer på et sprog du ikke skrev.

Fjorten sprog

Platformen er tilgængelig på tjekkisk, dansk, tysk, engelsk, spansk, fransk, italiensk, japansk, nederlands, polsk, portugisisk, svensk, tyrkisk og kinesisk. Det dækker køberruten — browsing, betaling, bekræftelse e-mails og billetter.

Din egen tekst

Din begivenhedstitel og beskrivelse kan oversættes også. Dette er din kopi, ikke vores, så det er din beslutning hvilke sprog er værd at skrive — en lokal mødetimmel sandsynligvis behov et, en europæisk konference flere.

Hvad søgemaskiner bliver fortalt

En begivenhed annonceres til søgemaskiner kun i de sprog det er virkelig oversat til. Offentliggørelse tretten næsten identiske kopier af en uoversatser side er hvordan en side tjener et duplikatindhold problem, så vi gør det ikke. Oversæt en begivenhed og den vises på dette sprog; ikke, og det foregiver ikke.

Billetter og e-mails

Bekræftelse e-mails går ud på køberens sprog, og billet PDF'er bærer rigtige skrifttyper til non-Latin scripts — en japansk gæsts navn gengiver som deres navn snarere en række felter.

En ærlig grænse: Latin, Kyrillisk, græsk, CJK og thai gengiver korrekt på billetter. Indiske og arabiske scripts gengive læseligt men med ufuldkommen bogstav placering, som er kendt begrænsning snarere end overraskelse.