Tu página de evento en 14 idiomas

Vender en Europa significa personas que llegan en un idioma que no escribiste.

Catorce idiomas

La plataforma está disponible en checo, danés, alemán, inglés, español, francés, italiano, japonés, holandés, polaco, portugués, sueco, turco y chino. Eso cubre el viaje de compra: navegación, pago, correos de confirmación y entradas.

Tu propio texto

Tu título y descripción del evento también pueden traducirse. Este es tu texto, no el nuestro, así que es tu decisión qué idiomas valen la pena escribir: una reunión local probablemente necesita uno, una conferencia europea varios.

Lo que se les dice a los motores de búsqueda

Un evento se anuncia a los motores de búsqueda solo en los idiomas en los que se traduce genuinamente. Publicar trece copias casi idénticas de una página sin traducir es cómo se gana un problema de contenido duplicado, así que no lo hacemos. Traduce un evento y aparece en ese idioma; no lo hagas y no lo finge.

Entradas y correos electrónicos

Los correos de confirmación salen en el idioma del comprador y los PDF de entradas llevan las fuentes correctas para escrituras no latinas: el nombre de un asistente japonés se muestra como su nombre en lugar de una fila de casillas.

Un límite honesto: latín, cirílico, griego, CJK y tailandés se representan correctamente en entradas. Los guiones índicos y árabe se representan legiblemente pero con posicionamiento de letra imperfecto, que es una limitación conocida en lugar de una sorpresa.